На жаль, українська версія публікації відсутня, пропонуємо варіант на російській мові

R.I.P.

05.02.2007 · Новини

4 февраля в 10 утра по местному времени в лондонской больнице скончался изветсный поэт и переводчик Илья Кормильцев.

К сожалению, не успели. Да и вряд ли бы что-то помогло. Но в чудеса иногда хочется верить, и они таки случаются - тоже иногда. В этот раз чуда не произошло, и в мире стало меньше одним гениальным человеком. Многим есть за что его благодарить, и в памяти этих людей он проживет еще долго.

И пусть никого не смущает то, что мы нарушили редакторский устав и во второй раз публикуем на сайте информацию о человеке, не имеющем отношения к украинской музыке. Мы делаем исключение из благодарности и из уважения к нему. Он - уникален, и он все еще с нами -  в песнях Наутилуса и в личных воспоминаниях тех, кто умеет слышать


 
ПУБЛІКАЦІЇ
Умирает Илья Кормильцев
НОВИНИ
Умирает Илья Кормильцев
23.01.2007

Руководитель издательства «Ультра.Культура», автор самых знаменитых хитов группы «Наутилус Помпилиус» Илья Кормильцев доставлен в лондонский госпиталь Сент-Томас в критическом состоянии, сообщает корреспондент РИА «Новый Регион». Британские медики обнаружили у него запущенный рак позвоночника. Врачи говорят о четвертой, необратимой стадии заболевания. Тем не менее, они готовы оказать ему квалифицированную помощь и сделать химиотерапию, как только его физическое состояние несколько улучшится.

РЕКОМЕНДАЦІЇ
No comment
НОВИНИ
No comment
24.03.2022

No comment

Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
НОВИНИ
Сергій Міхалок заспівав свою культову пісню Воїни світла українською
13.07.2022

Сергій Міхалок та гурт Ляпіс Трубецькой презентували новий сингл та відеокліп на пісню Воїни світла українською мовою. Переклад пісні зробив український поет, активіст та волонтер Сергій Жадан